Синхронизировать озвучку и субтитры под видео в mkv

до 2 000 ₽

У меня есть 220 серий аниме Наруто в формате mkv, где встроена оригинальная японская озвучка + английская озвучка + английские субтитры. Отдельно лежат русские субтитры в формате ass и русская озвучка в формате mka, они отстают/перегоняют видео (я так понимаю из-за некоторых заставок на версии в вид...

Этот проект был найден на Alot.Pro

Alot.Pro - лучший русскоязычный агрегатор фриланс проектов

Перейти

что такое ALOT.pRO?

Весь фриланс рунета

Ежеминутно мы собираем все проекты и вакансии с 25 популярных сайтов

Удобный дизайн

Всё, что вам потребуется - просто выбрать категории и сайты

Мобильное приложение

У нас есть абсолютно бесплатное и сверхудобное мобильное приложение для iOS и Android =)